Vannes papillon – concentriques, à double excentration et à triple excentration

Vous êtes ici :

Butterfly Valves – Concentric Double Offset And Triple Offset

Vannes papillon – concentriques, à double excentration et à triple excentration

La vanne papillon est une vanne quart de tour pouvant être utilisée comme vanne tout ou rien ou vanne d’étranglement. Il existe deux types de vannes papillon : concentrique et excentrique. La vanne excentrique peut être à simple, double ou triple excentration. Bien qu’il soit possible d’avoir une vanne papillon à simple excentration, elle est rare sur le marché.

Les vannes excentriques les plus courantes sur le marché sont à double ou triple excentration. Ces deux sous-types de vannes papillon sont parfois également appelés vannes papillon haute performance. Parmi ces trois variantes (concentrique, double excentration et triple excentration), dans quelles conditions utiliser une vanne papillon concentrique, double excentration ou triple excentration ?

Commençons par examiner la différence entre une vanne papillon concentrique, double excentration et triple excentration.

Vannes papillon concentriques

La vanne papillon concentrique est une vanne papillon standard ou à usage général. L’arbre est situé au centre du disque. Lors de l’ouverture ou de la fermeture, certaines parties du disque sont en contact permanent avec le siège ou frottent contre celui-ci.

Cette disposition entraîne un frottement du siège à chaque manœuvre. Dans une application typique, cette vanne papillon concentrique est limitée à la classe 150 en raison de la conception de son siège.

butterfly valves – concentric double offset and triple offset

Vannes papillon à double excentration

La vanne papillon à double excentration présente deux excentrations par rapport à la vanne papillon concentrique. La première excentration correspond à l’axe situé non pas au centre du disque, mais légèrement en retrait. Ce décalage assure une surface d’étanchéité continue sur le disque.

La seconde excentration correspond à l’axe situé non pas dans l’axe de la conduite, mais légèrement à droite du centre. Ce décalage permet à la vanne de ne pas toucher le siège lorsqu’elle est complètement ouverte (voir illustration ci-dessus). Cette disposition réduit les frottements sur le siège par rapport à la vanne papillon concentrique, prolongeant ainsi sa durée de vie. Dans une application typique, cette vanne papillon à double excentration est limitée à la classe 600.

butterfly valves – concentric double offset and triple offset

Vannes papillon à triple excentration

La vanne papillon à triple excentration possède trois excentrations, contrairement à la vanne papillon concentrique. Tout comme la vanne papillon à double excentration, qui possède deux excentrations, cette vanne à triple excentration présente le même excentration, à l’exception d’un siège conique supplémentaire. Ce siège conique s’adapte au disque, lui aussi fabriqué pour s’adapter au siège.

Cette disposition évite tout frottement du siège à la fermeture et à l’ouverture. Elle assure également une étanchéité parfaite dans les applications haute pression et une durée de vie bien plus longue qu’une vanne papillon à double excentration. Dans les applications courantes, comme pour la vanne papillon à double excentration, cette vanne papillon à triple excentration est limitée à la classe 600.

butterfly valves – concentric double offset and triple offset

Différence entre les vannes papillon concentriques, à double excentration et à triple excentration

triple offset metal butterfly valve

Rechercher ici

Autres nouvelles

Actualités de l’entreprise
January 11, 2025
Exhibition Date:3rd~5th Dec.2024. In this exhibition, we have prepared carefully and brought a number of innovative products and solutions which is aim to show our latest achievements in the field of high-end valve manufacturing to customers around the world. From intelligent control valves to special valves under extreme conditions, each product embodies the wisdom and sweat of Teji valve staff.
Actualités de l’entreprise
January 2, 2025
Exhibition Date:  3rd ~4th July 2024.The exhibition brought together many domestic and foreign valve and fluid control industry quality exhibitors.It not only attracts a large number of domestic visitors, but also attracts the professionals from Russia, Singapore, Vietnam, India, Thailand, Indonesia, South Korea, Belarus, Spain, Argentina, Chile and so on.
Actualités de l’entreprise
August 6, 2024
Avec le développement rapide des technologies industrielles, les exigences en matière d’équipements de contrôle des fluides sont très strictes. Afin de répondre aux besoins croissants de nos clients, nous sommes fiers de recommander le produit développé et fabriqué par notre équipe de professionnels : la vanne papillon métallique à triple excentration.

Entrer en contact

Bienvenue sur notre site web. Pour toute demande ou suggestion, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail à [email protected] ou à utiliser le formulaire de demande suivant. Nous nous engageons à vous offrir le meilleur service.




Get A Quote


Welcome to our website. If you have any requests or suggestions,please feel free to email us at  [email protected]  or use the following enquiry form. Please allow us to provide you with the best service.


Special Offer

20% off

on your first order



Welcome to our website. If you have any requests or suggestions,please feel free to email us at  [email protected]  or use the following enquiry form. Please allow us to provide you with the best service.



Teji Valve Group Co., Ltd.
Teji Valve Group Co., Ltd.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.